
L’ ATELIER
de Jean-Claude Grumberg
Un atelier de confection, à Paris, dans l’immédiat après-guerre : il y a là Léon, le patron, Hélène, son épouse et les employés, Simone, Gisèle, Mimi, Marie, madame Laurence et le presseur, qui travaillent et tout en travaillant se racontent leurs existences, celles d’avant, durant la guerre et celles de maintenant, qui ne sont pas toujours faciles non plus.
Entre éclats de rire et éclats de voix, la vie continue pourtant, même si, pour certains, le souvenir de l’innommable les hantera à tout jamais.
Une comédie dramatique, une tragédie très drôle, un monument du théâtre contemporain !
MISE en SCENE Jean-Charles MATTLER
SON ET LUMIERES David ANSTETT
REGIE Emmanuel EBERHARD
avec
Catherine DROUVOT Aaron ANSTETT
Aurélie GOLFIER Laurent DEVEILLE
Régine HELL Michel FRANKE
Elodie MATTLER Jean-Charles MATTLER
Geneviève MATTLER Jean-Luc SCHMITT
Céline STOECKLIN
REPRESENTATIONS :
vendredi 22 septembre à 20H30
et samedi 23 septembre à 20h 30 à DURMENACH Foyer St Georges
RESERVATIONS
03 89 25 85 70
BNO 2023
Les feux de la rampe se sont éteints sur notre BNO 2023. Voici quelques photos du spectacle.
Rendez-vous à l’année prochaine.
2022 Wenn’s zwelfi schlot !
S Schlosshotel Nessie, in Schotland, grad nàbenem Loch Ness lauft scho nà Rung nemmi so richtig aber das steert d’ Bsitzeri, mrs Liz Mac Queen gar nit, denn dàwàg, sàit si, bekunnt si kei Problem mit’m Dànkmolschutz.
Aber pletzlig passiere komischi Sache ! Zerscht kunnt e Reporterin vu dr BBC wu bhauptet sie heig ‘s Nessie, dr beriehmt Monschter vum Loch Ness vor ihre gsàh dureschwimme ! Sofort màldet sie das im Radio un scho rucke e Paar Geischterjägeri a wu fange a ummeschnuffle.
Aber dir hànt noni alles gsàh !
mit
Bénédicte Breton Laurent Déveille
Régine Hell Jean-Charles Mattler
Aurélie Golfier Jean-Luc Schmitt
Carole Naegelen Sébastien Stoessel
Michèle Schoepfer André Schoepfer (souffleur)
E grosse Dank an Ferrette la Médiévale un an Anthony le Magicien