2023 HOTEL MIMOSA

          Dr François Martigues, e beriehmte Fernsehregisseur müess immer wider neji Idee süeche fir sini Nomittagsserie, fir das geht er efters uf d’ Côte d’Azurun loschiert dert bim Magali, sini Mätresse. Aber das Mol hat er si Gàld Heim vergàsse, drno will sini Frau, Cécile, ihm das ku bringe in dàm scheene Hotel Mimosa wu n er agàbligtüet wohne. Jetz was mache ?

          Un pletzlig isch das Hotel voll Gäscht, was im Magali sehr schwehr fallt, es fehlt numme no as si Mann, dr Louis, e U-Boot Kommandant, normalerwis fir drei Monat unterem Wasser, o dät uftauche ! Un natirlig …

mit

                    Bénédicte Breton                      Laurent Déveille

                    Régine Hell                                 Jean-Charles Mattler

                    Aurélie Golfier                            Jean-Luc Schmitt

                    Fabienne Meyer                        Sébastien Stoessel

                    Carole Naegelen                       André Schoepfer (souffleur)

                    Michèle Schoepfer               

2022 Wenn’s zwelfi schlot !

S Schlosshotel Nessie, in Schotland, grad nàbenem Loch Ness lauft scho nà Rung nemmi so richtig aber das steert d’ Bsitzeri, mrs Liz Mac Queen gar nit, denn dàwàg, sàit si, bekunnt si kei Problem mit’m Dànkmolschutz.                        

          Aber pletzlig passiere komischi Sache ! Zerscht kunnt e Reporterin vu dr BBC wu bhauptet sie heig ‘s Nessie, dr beriehmt Monschter vum Loch Ness vor ihre gsàh dureschwimme ! Sofort màldet sie das im Radio un scho rucke e Paar Geischterjägeri a wu fange a ummeschnuffle.

          Aber dir hànt noni alles gsàh !

mit

                    Bénédicte Breton                 Laurent Déveille

                    Régine Hell                         Jean-Charles Mattler

                    Aurélie Golfier                    Jean-Luc Schmitt

                    Carole Naegelen                 Sébastien Stoessel

                    Michèle Schoepfer              André Schoepfer (souffleur)

E grosse Dank an Ferrette la Médiévale un an Anthony le Magicien

2021 Schiff eber Bord !

Uf dr MS Siessewind, e Flusskrizfahrtschiff, isch nemmi vil los : es blibt grad no ei Passagier : d’ Mamsell Marlène Brando, e ehemaligi Schauspeeleri ! Züedàm isch grad no e grossi Inspektion im Gang, un do isch o nit alles rosig, un d’ Kontrolleuse, d’ Madam Kummerle isch gar nit z’fride !

          Do isch d’ ganzi Schiffmannschaft, d’r Kapitän Anker, si erschte Offizier, dr Heiri, d’ Eva, d’Unterhaltungs Cheffin un dr Koch-mekaniker, d’r Mikhail, uf’m Kriegsfüess, denn sie mien o no dr Big Boss üs Texas, dr mister James güet empfange !

          Dà kunnt begleite vu dr Lorena, e flotti Italiàneri. Das derf aber sini Frau, d’ Jessica nit erfahre …

          Güeti Reis uf dr Siessewind, wu, zur Zitt, e richtig Narreschiff worde isch !

mit

                    Bénédicte Breton                 Laurent Déveille

                    Régine Hell                         Jean-Charles Mattler

                    Aurélie Golfier                    Jean-Luc Schmitt

                    Carole Naegelen                 André Schoepfer

                    Michèle Schoepfer              Sébastien Stoessel

2019 E ganz normali Hüssfräu !

une pièce de de Liz Freemann 

S Irène Balmer isch schints e ganz normali Hüssfräu, afä doch nit ganz normal, denn sie hat e bsundere Hobby, sie schribt Krimi !

Eb die Romàn güet sin, interessant un spannend, das weiss me ebbe nit, denn in siner eigeni Familie will sie nieme làse,  nit e Mol dr Paul , si Mann un ‘s isch doch nàmlig si Brüef : er isch Lectör im Kreuzer Verlag, aber ‘s Agnès, sini Chefin, hat’s ihm halt fescht abgrote.

Zum Glick sin sini Frindine, ‘s Karin un ‘s Claudia no do fir ‘s unterstitze. Drzüe kemme o no dr Suhn, dr Joël, e rischtigi Grossmüetter, e luschtige Grossvater un dr Simon, im Agnès ssssi Mann. Die alli mitnander wàrde das Stickle scho zum e güete And fiehre !

mit

                    Bénédicte Breton                      Laurent Déveille

                    Bernadette Hell               Jean-Charles Mattler

                    Régine Hell                                 Jean-Luc Schmitt

                    Carole Naegelen                       André Schoepfer

                    Michèle Schoepfer                    Sébastien Stoessel

 

2018 Bisch sicher ?

vum Rolf Brunold un Peter Kaufmann

 

S Juliette Klotz hat fir si Mann, dr Hugo, Diràkter vun ‘re Kàbinepapîrfabrik, e klei Fàschtle vorgsàh uf si Geburtstag, un dodrzüe e Paar Frinde iglade : im Hugo sini Schweschter, ‘s Carine un si Mann dr Bruno, dr Herr Grau, Chef-comptable un d’ Mamsell Bunt, Sekretärin un natirlig d’r Sun, Johnny un sini Liebschti, ‘s Annie. Aber dr Hugo benimmt sich so schlàcht as boll alli furt sin.

Trotzdàm macht er sini Gschànkle uf un do drbi isch e « Zfrideheitselixir » aber nieme weiss wu dà harkunnt. Dr Hugo lärt das Flàschle ohne zögere, un drno…

Es fehle numme no dr Herbie, e so n e arme Schlucker, un d’ Madam Stressbur, e Psychiateri… un dir, natirlig !

mit

                    Bénédicte Breton                 Laurent Déveille

                    Bernadette Hell                   Jean-Charles Mattler

                    Régine Hell                         Jean-Luc Schmitt

                    Carole Naegelen                 André Schoepfer

                    Michèle Schoepfer               Sébastien Stoessel

           Itritt : 8 Euro (Frei unter 12 Johr alt)

Am

Samschtig  10 Nowàmber am 20h 30

Suntig       11 Nowàmber am 14h 30

Fritig         16 Nowàmber am 20h 30

Samschtig 17 Nowàmber am 20h 30

Samschtig 24 Nowàmber am 20h 30

Suntig   25 Nowàmber am 14h 30

Amàldung    tel : 03 89 07 91 99                  emil : hell-gerard68@orange.fr